Chi sono / About

Mi chiamo Elena e sono una vera appassionata di viaggi e fotografia.

Amo viaggiare più di qualsiasi cosa al mondo e scatto sempre mille foto perché per me significa catturare momenti e non solo immagini.

Con questo blog voglio semplicemente portarvi con me nei miei viaggi, con semplicità, senza frasi ad effetto o parole ricercate, ma solo farvi vedere il mondo attraverso i miei occhi e le mie esperienze sperando che magari possano essere d’ispirazione per i vostri viaggi.

Nata e cresciuta a Milano, voglio anche condividere con voi tutta la bellezza della mia città.


My name is Elena and I am a true fan of travel and photography.

I love to travel more than anything in the world and I always take a thousand photos because for me it means capturing moments and not just images.

With this blog, I simply want to take you with me on my travels, with simplicity, without effect phrases or refined words, but only to show you the world through my eyes and my experiences, hoping that maybe they can be an inspiration for your travels.

Born and raised in Milan, I also want to share with you all the beauty of my city.